憧憬成為魔法少女這部動畫中,對于主角還有很多特殊角色的稱呼,估計部分讀者和觀眾在討論的時候發現,會有很多民間的綽號出現,對于這些外號的由來還有設定是怎麼回事,這次也來進行一下簡單的科普,方便對其有一個大致的了解,方便之后進行討論。
首先一般人氣高的動漫,針對一些很有意思,同時有很大玩梗空間的角色,都會起一些外號,原因很簡單,一方面是方便討論和記憶,另外就是角色原本的名字比較拗口和難記,討論起來不方便,而一些耳熟能詳和很有玩梗空間以及特殊意義的外號,這時候就很有必要和價值了。
首先是女主的外號,都喜歡叫她楓糖,她變身后的名字,實際上是英語+德語的組合,直接翻譯過來是魔法惡女的意思,因為這個日語讀起來有點像法語中吻的含義,而吻是甜的,所以漢化組就引申了一樣,給她起了個叫楓糖的外號。
文章未完,點擊下一頁繼續
嚴禁無授權轉載,違者將面臨法律追究。
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁